加利福尼亚大学圣迭戈分校

Please describe how you have prepared for your intended major, including your readiness to succeed in your upper-division courses once you enroll at the university.

请说明你为计划就读的专业做了哪些准备，包括入学后在高年级课程中取得成功的准备情况。

Describe an example of your leadership experience in which you have positively influenced others, helped resolve disputes, or contributed to group efforts over time.

请描述一段领导经历：你曾在其中对他人产生积极影响、帮助解决争议，或长期为团队共同目标作出贡献。

Every person has a creative side, and it can be expressed in many ways: problem solving, original and innovative thinking, and artistically, to name a few. Describe how you express your creative side.

每个人都有富有创造力的一面，而创造力可以通过许多方式展现，例如解决问题、原创与创新思考，以及艺术表达等。请描述你如何展现自己富有创造力的一面。

What would you say is your greatest talent or skill? How have you developed and demonstrated that talent over time?

你认为自己最突出的天赋或技能是什么？你是如何逐步培养并展现这项天赋的？

Describe how you have taken advantage of a significant educational opportunity or worked to overcome an educational barrier you have faced.

请描述你如何充分利用一次重要的教育机会，或如何努力克服自己曾面对的一项教育障碍。

Describe the most significant challenge you have faced and the steps you have taken to overcome this challenge. How has this challenge affected your academic achievement?

请描述你曾面对的最重大挑战，以及你为克服这一挑战采取了哪些步骤。这项挑战对你的学业表现产生了怎样的影响？

What have you done to make your school or your community a better place?

你曾做过什么，使自己的学校或社区变得更好？

Beyond what has already been shared in your application, what do you believe makes you a strong candidate for admissions to the University of California?

除了申请材料中已经呈现的内容之外，你认为还有什么使你成为加州大学有竞争力的申请者？