卡内基梅隆大学

Most students choose their intended major or area of study based on a passion or inspiration that’s developed over time – what passion or inspiration led you to choose this area of study? (300 word maximum)*

大多数学生选择计划就读的专业或学习领域，是源于一份逐渐形成的热情或启发。是什么促使你选择这一学习领域？（最多 300 词）*

Many students pursue college for a specific degree, career opportunity or personal goal. Whichever it may be, learning will be critical to achieve your ultimate goal. As you think ahead to the process of learning during your college years, how will you define a successful college experience? (300 word maximum)*

许多学生进入大学，是为了获得特定学位、把握职业机会或实现个人目标。无论目标是什么，学习都是最终实现它的关键。当你展望大学阶段的学习过程时，你会如何定义一段成功的大学经历？（最多 300 词）*

Consider your application as a whole. What do you personally want to emphasize about your application for the admission committee’s consideration? Highlight something that’s important to you or something you haven’t had a chance to share. Tell us, don’t show us (no websites please). (300 word maximum)*

请从整体上审视你的申请。你最希望向招生委员会强调哪一点？请突出一件重要的事，或此前没有机会分享的内容。请直接告诉我们，不要只展示给我们看（请勿提供网站）。（最多 300 词）*